Téarmaí & Coinníollacha

TÉARMAÍ SEIRBHÍSE DELANO

Forbhreathnú

Tá an suíomh Gréasáin seo á oibriú ag Guangdong Deslano Doors and Windows Co., Ltd.

Ar fud an láithreáin ghréasáin seo, tagraíonn na téarmaí "Deslano," "muid," "sinn," agus "ár" do Guangdong Deslano Doors agus Windows Co., Ltd. Tagraíonn na téarmaí "tú," "do," "custaiméir," agus "úsáideoir" d'aon duine nó aonán a fhaigheann rochtain ar an láithreán gréasáin seo, a chuireann fiosrúchán isteach, a iarrann luachan, a cheannaíonn táirge, nó a úsáideann ár seirbhísí ar bhealach eile.

Soláthraíonn Deslano an suíomh Gréasáin seo, mar aon leis an bhfaisnéis, tuairiscí táirge, ábhair theicniúla, seirbhísí luachana, uirlisí cumarsáide, agus seirbhísí eile atá ar fáil tríd, faoi réir do ghlacadh leis na Téarmaí Seirbhíse seo.

Trí rochtain a fháil ar an suíomh Gréasáin seo nó é a úsáid, fiosrúchán a chur isteach, luachan a iarraidh, líníochtaí a fhaomhadh, ordú a dhéanamh, nó táirgí a cheannach ó Deslano, aontaíonn tú a bheith faoi cheangal ag na Téarmaí Seirbhíse seo agus ag aon bheartais dá dtagraítear iontu.

Léigh na Téarmaí seo go cúramach, le do thoil. Mura n-aontaíonn tú leis na Téarmaí seo, níor cheart duit an suíomh Gréasáin seo nó ár seirbhísí a úsáid.

1. Scóip na dTéarmaí Seo

Baineann na Téarmaí seo le:

Cuairteoirí ar shuíomh Gréasáin Deslano;

Custaiméirí a iarrann luachana nó faisnéis theicniúil;

Úinéirí tí agus ceannaitheoirí aonair;

Déileálaithe agus dáileoirí;

Conraitheoirí agus suiteálaithe;

Ailtirí, dearthóirí, agus innealtóirí;

Forbróirí agus úinéirí tionscadail;

Allmhaireoirí, mórdhíoltóirí, agus ceannaitheoirí tráchtála;

Soláthraithe agus úsáideoirí eile ár seirbhísí.

Baineann na Téarmaí seo le táirgí agus seirbhísí Deslano, lena n-áirítear:

Fuinneoga alúmanaim;

Doirse alúmanaim;

Córais sleamhnáin, fillte, insí, ardaitheoir agus-sleamhnáin, phóca agus uathoibríocha;

Seomraí gréine agus córais imfhálaithe;

Córais imbhalla agus aghaidh;

Táirgí gloine agus gloinithe;

Crua-earraí, mótair, rialtáin, agus gabhálais;

táirgí OEM agus ODM;

Samplaí agus samhlacha-tionscadal;

Táirgí ailtireachta saincheaptha;

Tacaíocht theicniúil agus seirbhísí gaolmhara.

D’fhéadfadh feidhm a bheith ag téarmaí breise maidir le luachan, ordú, tionscadal, gné suímh idirlín nó seirbhís ar leith.

2. Beartais Chorpraithe

Tá na beartais Deslano seo a leanas mar chuid de na Téarmaí seo nuair is infheidhme:

Barántas Táirge Deslano Teoranta;

Beartas Aisíocaíochta, Cealaithe agus Tuairisceáin Deslano;

Beartas Príobháideachta Deslano;

Beartas Loingis agus Seachadta Deslano;

Aon luachan, sonrasc pro forma, conradh díolacháin, comhaontú ceannaigh, líníocht cheadaithe, comhaontú teicniúil, nó téarmaí sonracha tionscadail arna n-eisiúint ag Deslano.

Má bhíonn coinbhleacht idir na doiciméid seo, beidh feidhm ag an ord tosaíochta seo a leanas de ghnáth:

Tionscadal sínithe-conradh díolacháin ar leith nó comhaontú ceannaigh;

An leasú scríofa is déanaí sínithe nó daingnithe ag an dá pháirtí;

An sonrasc pro forma is infheidhme nó dearbhú an ordaithe deiridh;

D'fhaomh an custaiméir-línithe táirgeachta agus na sonraíochtaí;

an comhaontú teicniúil is infheidhme;

Barántas Táirge Deslano Limited;

Beartas Aisíocaíochta, Cealaithe agus Tuairisceáin Deslano;

Na Téarmaí Seirbhíse seo;

cur síos ginearálta ar an suíomh Gréasáin, catalóga, ábhar margaíochta, agus íomhánna bolscaireachta.

D’fhéadfadh go soláthródh comhaontú scríofa sonrach do thionscadal ord tosaíochta eile go sainráite.

3. Incháilitheacht agus Údarás

Trí úsáid a bhaint as an suíomh Gréasáin seo nó ordú a dhéanamh, léiríonn tú:

Tá tú ar a laghad ar an aois dhlíthiúil tromlaigh i do dhlínse;

Tá an inniúlacht dhlíthiúil agat chun comhaontú ceangailteach a dhéanamh;

Tá an fhaisnéis a sholáthraíonn tú cruinn agus iomlán;

Tá tú údaraithe chun gníomhú thar ceann cuideachta, úinéir tionscadail, custaiméir, nó aonán eile a ndéanann tú ionadaíocht dó;

Cloíonn an úsáid a bhaineann tú as an suíomh Gréasáin agus as na táirgí leis na dlíthe is infheidhme.

Má ghníomhaíonn tú thar ceann cuideachta nó eagraíochta, deimhníonn tú go bhfuil údarás agat an t-eintiteas sin a cheangal leis na Téarmaí seo.

Féadfaidh Deslano faisnéis aitheantais, clárúcháin cuideachta, íocaíochta, tionscadail nó comhlíonta a iarraidh sula nglacfar le hordú.

4. Ceadúnas Úsáide Suímh Ghréasáin

Faoi réir na dTéarmaí seo, tugann Deslano ceart teoranta, neamh-eisiatach, neamh-inaistrithe, agus inchúlghairthe duit rochtain a fháil ar an suíomh Gréasáin seo agus é a úsáid chun críocha dlisteanacha pearsanta nó gnó a bhaineann le táirgí Deslano a mheas nó a cheannach.

Féadfaidh tú faisnéis táirge a íoslódáil nó a phriontáil le haghaidh meastóireachta inmheánach tionscadail, ar choinníoll:

Ná modhnaigh na hábhair;

Gach fógra cóipchirt agus úinéireachta a choinneáil;

Ná léirigh na hábhair mar do chuid féin;

Ná húsáid iad chun táirgí iomaíocha a mhonarú;

Ná húsáid iad ar bhealach míthreorach nó neamhdhleathach.

Ní aistrítear aon cheart, teideal, úinéireacht, ceadúnas nó leas intleachtúil chugat ach amháin an cead úsáide suíomh Gréasáin teoranta a shonraítear go sainráite sna Téarmaí seo.

5. Eolas faoin Láithreán Gréasáin

Déanaimid iarrachtaí réasúnta eolas úsáideach agus cruinn a sholáthar. Mar sin féin, d’fhéadfadh go mbeadh na nithe seo a leanas i bhfaisnéis láithreán gréasáin ó am go chéile:

Earráidí clóghrafacha;

Earráidí aistriúcháin;

Míchruinneas teicniúil;

Sonraíochtaí atá as dáta;

Cur síos neamhiomlán;

Earráidí praghsála;

Difríochtaí íomhá nó datha;

Athruithe infhaighteachta;

Earráidí nó easnaimh eile.

Cuirtear ábhar an tsuímh Ghréasáin ar fáil mar fhaisnéis ghinearálta agus mar réamh-mheastóireacht ar tháirgí. Níor cheart déileáil leis mar an tsonraíocht deiridh le haghaidh ordú saincheaptha.

Féadfaidh Deslano ábhar an tsuímh Ghréasáin a cheartú, a nuashonrú, a mhodhnú nó a bhaint ag am ar bith gan fógra a thabhairt roimh ré.

Níl aon oibleagáid orainn ábhar stairiúil a nuashonrú toisc go mbíonn faisnéis níos nuaí ar fáil.

6. Gan aon Chomhairle Ailtireachta, Innealtóireachta nó Dlí

Ní hionann faisnéis a chuirtear ar fáil tríd an suíomh Gréasáin, catalóga, cumarsáidí, líníochtaí, nó díospóireachtaí díolacháin agus comhairle neamhspleách ailtireachta, struchtúrach, cód, dlí, custaim, cánach nó suiteála mura bhfuil Deslano aontaithe go sainráite i scríbhinn an tseirbhís ghairmiúil shonrach sin a sholáthar.

Tá an custaiméir fós freagrach as dul i gcomhairle le gairmithe áitiúla cáilithe maidir le:

Dearadh struchtúrach;

Ualaí gaoithe agus sneachta;

Gluaiseacht tógála;

Uiscedhíonta;

Comhéadain suiteála;

Cóid foirgníochta áitiúla;

Ceadanna pleanála agus tógála;

-riachtanais sábháilteachta dóiteáin;

Gloiniú sábháilteachta;

Titim{0}}riachtanais chosanta;

Ceanglais maidir le héifeachtúlacht fuinnimh;

Ceanglais inrochtaineachta;

Rialacháin allmhairithe;

Oibleagáidí cánach agus custaim.

Ní aistríonn cúnamh teicniúil ó Deslano freagracht as dearadh foriomlán an fhoirgnimh nó as comhlíonadh rialála áitiúil chuig Deslano.

7. Fiosrúcháin Táirge agus Athfhriotail

Ní chruthaítear conradh le fiosrúchán a chur isteach agus ní éilíonn sé go nglacfadh Deslano le hordú.

Mura luaitear a mhalairt go sainráite, is cuirí chun luachan a iarraidh iad tuairiscí ar tháirge an tsuímh Ghréasáin, tásca praghais, tionscnaimh, líníochtaí agus cumarsáidí agus ní tairiscintí ceangailteacha iad.

Féadfaidh luachan Deslano na nithe seo a leanas a shonrú:

Cur síos ar tháirgí;

Toisí agus cainníochtaí;

Cumraíocht gloine;

Sraith alúmanam;

Críochnú dromchla;

Crua-earraí;

Gabhálais;

Praghsanna aonaid;

Pacáistiú;

Téarmaí trádála;

Am luaidhe táirgeachta;

Téarmaí íocaíochta;

Tréimhse bhailíochta luachana.

Níl luachan bailí ach amháin don tréimhse a luaitear ann. Mura sonraítear aon tréimhse, féadfaidh Deslano an luachan a athbhreithniú sula nglacfaidh sé leis an ordú mar gheall ar athruithe ar chostais ábhartha, malairte, lastais, saothair, fuinnimh, cánach nó soláthraí.

Ní bheidh luachan ina ordú deimhnithe go dtí go mbeidh na ceanglais dearbhaithe ordaithe infheidhme curtha i gcrích.

8. Foirmiú Orduithe

Ní mheastar go bhfuil ordú deimhnithe ach amháin tar éis do Deslano an teaglaim riachtanach a fháil agus a ghlacadh de:

Conradh díolacháin sínithe;

Ordú ceannaigh ar ghlac Deslano leis;

Glacadh i scríbhinn le luachan nó sonrasc pro forma;

An éarlais riachtanach nó íocaíocht iomlán;

Líníochtaí táirgeachta ceadaithe;

Sonraíochtaí, dathanna, gloine, crua-earraí nó samplaí ceadaithe;

Údarú scríofa chun tús a chur le táirgeadh.

Ní gá gurb ionann admháil láithreáin ghréasáin uathoibrithe, dearbhú fiosrúcháin, nó fógra íocaíochta agus glacadh deiridh le hordú.

Féadfaidh Deslano ordú a dhiúltú nó a chealú sula dtosaíonn an táirgeadh:

Tá sonraíochtaí táirge neamhiomlán nó praiticiúil go teicniúil;

Tá earráid shoiléir i bpraghsanna nó faisnéis táirge;

Ní féidir an íocaíocht a fhíorú;

Níl na hábhair ar fáil;

Cuireann an t-ordú imní dlí, comhlíonta, sábháilteachta nó calaoise i láthair;

Tá an ceann scríbe nó an t-idirbheart srianta ag an dlí is infheidhme;

Teipeann ar an gcustaiméir an fhaisnéis nó na ceaduithe riachtanacha a sholáthar.

Má chealaíonn Deslano ordú ar chúiseanna nárbh é an custaiméir ba chúis leo, seolfaidh Deslano na híocaíochtaí incháilithe a fuarthas ar ais, faoi réir nósanna imeachta baincéireachta agus idirbheartaíochta is infheidhme.

9. Faomhadh Táirge Saincheaptha

Déantar an chuid is mó de tháirgí Deslano de réir -riachtanais an chustaiméara.

Sula ndéantar táirgeadh a cheadú, ní mór don chustaiméir na nithe seo a leanas a fhíorú go cúramach:

Toisí foriomlána an fhráma;

Toisí déantúsaíochta;

Toisí oscailt na suiteála;

Cainníocht;

Cineál táirge;

Treoshuíomh taobh istigh agus taobh amuigh;

Treo oscailte;

Líon agus leagan amach na bpainéal;

Codanna seasta agus inoibrithe;

Cineál gloine, tiús, sciath, agus comhdhéanamh;

Sraith próifíl alúmanaim;

Dath fráma agus bailchríoch dromchla;

Branda agus cumraíocht crua-earraí;

Láimhseáil seasamh agus airde;

Riachtanais glasála;

Riachtanais draenála;

Voltas leictreach agus ceanglais rialaithe;

Ceanglais phacáistithe;

Riachtanais feidhmíochta;

Caighdeáin is infheidhme.

Féadfar faomhadh a thabhairt trí dhoiciméad sínithe, ríomhphost, ardán teachtaireachtaí, tairseach custaiméara, ordú ceannaigh, íocaíocht taisce tar éis líníochtaí a fháil, nó modh scríofa eile a nglacann Deslano leis.

Nuair a bheidh faomhadh tugtha, féadfaidh Deslano ábhair a cheannach agus tosú ar tháirgeadh.

Is iondúil go rialóidh an formheas scríofa is déanaí ar ghlac Deslano leis an táirgeadh.

10. Tomhais Chustaiméirí agus Faisnéis Tionscadail

Mura bhfuil Deslano tar éis comhaontú tomhais a dhéanamh ar shuíomh scríofa ar leith, cuireann an custaiméir na toisí go léir ar fáil nó dearbhaíonn sé iad.

Tá an custaiméir freagrach as:

Tomhais chruinne suímh;

Balla ceart-toisí oscailte;

Leibhéal ceart urláir agus urláir;

Imréitigh suiteála cuí;

Faisnéis oscailt struchtúrach cheart;

Sainaithint cheart taobh istigh agus taobh amuigh;

Treoracha ceart oscailt;

Coinníollacha tionscadail iomlán a sholáthar;

Ag dearbhú go bhfuil an struchtúr tacaíochta oiriúnach.

Níl Deslano freagrach as táirgí nach n-oireann mar gheall ar thomhais mhíchruinn, faisnéis neamhiomlán, athruithe suímh, lamháltais tógála, nó earráidí ceadaithe custaiméirí.

Ní locht é táirge a mhonarú i gcomhréir leis an líníocht cheadaithe toisc nach bhfuil an táirge oiriúnach don oscailt iarbhír.

11. Líníochtaí agus Doiciméid Theicniúla

Is féidir réamhlíníochtaí, rindreálacha, sceitsí agus tograí a eisiúint le haghaidh plé amháin.

Ní fhéadfar brath ar dhoiciméid a aithnítear go soiléir nó a nglactar leo mar líníochtaí táirgeachta deiridh le haghaidh monaraíochta.

Mura n-aontaítear a mhalairt:

Tugtar tús áite do thoisí arna dtaispeáint ar líníochtaí táirgthe ceadaithe thar chomhréireanna amhairc;

Tá tosaíocht ag sonraíochtaí scríofa thar léirithe ginearálta;

Tugtar tosaíocht do chóid aitheantais táirgí thar ainmneacha margaíochta;

Tagann an t-athbhreithniú ceadaithe is déanaí in ionad athbhreithnithe níos luaithe;

Ní mór don chustaiméir fógra a thabhairt do Deslano láithreach faoi aon neamhréireacht.

Ní féidir leis an gcustaiméir a bheith ag brath ar PDF, seat scáileáin, grianghraf nó rindreáil a scála chun toisí a chinneadh.

Féadfaidh Deslano dearadh a athbhreithniú nuair is gá go réasúnach maidir le déantúsaíocht, sábháilteacht, draenáil, tacaíocht struchtúrach, comhoiriúnacht crua-earraí, nó feidhmíocht táirge, ar choinníoll go gcuirtear aon athrú ábhartha in iúl lena cheadú.

12. Íomhánna Táirge, Samplaí, agus Léiriú Dath

Is le haghaidh tagartha ginearálta iad íomhánna, físeáin, léirithe, catalóga agus grianghraif tionscadail.

Féadfaidh an chuma iarbhír a bheith éagsúil mar gheall ar:

Socruithe scáileáin;

Soilsiú;

Grianghrafadóireacht;

Frithchaitheamh gloine;

Uillinn féachana;

Ábhair timpeallaithe;

Baisceanna táirgeachta;

Uigeacht dromchla;

Síonchaitheamh nádúrtha;

Lamháltais déantúsaíochta.

Tá samplaí fisiceacha níos iontaofa ná íomhánna digiteacha chun dath agus bailchríoch a mheas.

Fiú nuair a fhormheasfar sampla fisiciúil, d’fhéadfadh mionéagsúlachtaí tarlú idir an sampla agus an táirge deiridh mar gheall ar bhaisceanna ábhair agus próisis táirgthe.

Ní lochtanna iad mionathruithe a thagann faoi lamháltais réasúnacha tionscail nó soláthraithe.

13. Praghsanna, Airgeadra, Cánacha, agus Dleachtanna

Mura luaitear a mhalairt go sainráite:

Luaitear praghsanna san airgeadra a thaispeántar sa luachan;

Ní bhaineann praghsanna ach leis na sonraíochtaí agus na cainníochtaí liostaithe;

Níl suiteáil áitiúil san áireamh sna praghsanna;

Ní áirítear i bpraghsanna dleachtanna custaim ceann scríbe, cánacha ar allmhairí, cáin bhreisluacha, cáin díolacháin, ceadanna, iniúchtaí, stóráil, dí-mholadh agus láimhseáil áitiúil;

Ní áirítear lastas agus árachas ach amháin nuair a shonraítear go sainráite iad;

Íoctar táillí bainc agus idirghabhálaí de réir na dtéarmaí íocaíochta.

Tá an custaiméir freagrach as cánacha, dleachtanna, measúnuithe, muirir chustaim, agus táillí rialtais a fhorchuirtear lasmuigh den tSín mura bhforáiltear a mhalairt sa téarma trádála scríofa is infheidhme.

Má tá an custaiméir i dteideal díolúine cánach, ní mór don chustaiméir doiciméadú inghlactha a sholáthar sula ndéantar sonrasc nó roimh sheoladh.

Féadfaidh Deslano earráid shoiléir phraghsála nó ríomha a cheartú sula nglacfar le hordú nó sula dtugann sé ordú.

14. Téarmaí Íocaíochta

Luafar téarmaí íocaíochta sa luachan, sa sonrasc pro forma nó sa chonradh is infheidhme.

Mura gcomhaontaítear a mhalairt i scríbhinn:

Ní chuirfear tús le táirgeadh go dtí go mbeidh an éarlais riachtanach glanta;

Ní mór íocaíocht deiridh a fháil roimh loingsiú nó scaoileadh earraí;

Ní mór íocaíochtaí a dhéanamh leis an gcuntas bainc atá ainmnithe go hoifigiúil ag Deslano;

Tá an custaiméir freagrach as aon iarratas chun sonraí bainc a athrú a fhíorú.

Ba cheart do chustaiméirí aon athrú ar threoracha íocaíochta a dheimhniú go neamhspleách trí theagmhálaí Deslano a fíoraíodh roimhe seo.

Níl Deslano freagrach as íocaíochtaí a sheoltar chuig cuntas neamhúdaraithe mar gheall ar fhioscaireacht, pearsanú, comhréiteach ríomhphoist, nó teip treoracha íocaíochta athraithe a fhíorú, ach amháin a mhéid is cúis le mí-iompar cruthaithe Deslano.

D’fhéadfadh an méid seo a leanas a bheith mar thoradh ar íocaíocht dhéanach nó neamhiomlán:

Fionraí táirgeachta;

Moill seachadta;

Táillí stórála;

Doiciméid a choinneáil siar;

Loingsiú a choinneáil siar;

Cealú i gcás ina gceadaítear sin leis an gcomhaontú is infheidhme;

Costais bhailiúcháin réasúnta a ghnóthú.

Fanann teideal na dtáirgí le Deslano go dtí go mbeidh na méideanna go léir atá dlite do na táirgí sin faighte, a mhéid a cheadaítear leis an dlí is infheidhme.

15. Athruithe Orduithe

Ní mór na hathruithe a d'iarr an custaiméir a chur isteach i scríbhinn agus ní bheidh siad i bhfeidhm ach amháin tar éis do Deslano glacadh leo i scríbhinn.

D’fhéadfadh na nithe seo a leanas a bheith mar thoradh ar athruithe:

Táillí dearaidh breise;

Costais ábhar breise;

Costais athdhéantúsaíochta;

Táillí cealaithe soláthraithe;

Praghsanna athbhreithnithe;

sceidil léiriúcháin athbhreithnithe;

Dátaí loingseoireachta athbhreithnithe;

Pacáistiú athbhreithnithe nó costais lasta.

Féadfaidh Deslano athrú a dhiúltú nuair a bhíonn an táirgeadh tar éis dul chun cinn thar an gcéim inar féidir an t-athrú a dhéanamh le réasún.

Rialaíonn an Beartas Aisíocaíochta, Cealaithe agus Tuairisceáin Deslano is infheidhme táillí cealaithe agus obair shaincheaptha neamh-inaisíoctha.

16. Amanna Táirgeachta agus Luaidhe

Is meastacháin iad tréimhsí táirgthe agus seachadta mura ráthaítear go sainráite iad i gcomhaontú scríofa sínithe.

Ní thosaíonn an t-am luaidhe measta de ghnáth ach amháin tar éis:

Tá íocaíocht taisce glanta;

Deimhníodh sonraíochtaí deiridh;

Tá líníochtaí táirgeachta ceadaithe;

Tá samplaí riachtanacha ceadaithe;

Tá gach eolas riachtanach faoin tionscadal faighte.

Féadfaidh custaiméir-athrú a d’iarr {0}, ceadú moillithe, moill ar íocaíocht, nó faisnéis neamhiomlán an t-am luaidhe measta a atosú nó a shíneadh.

Féadfaidh Deslano línte táirgeachta éagsúla, monarchana, soláthraithe ceadaithe, nó seichimh déantúsaíochta a úsáid nuair is gá go réasúnach, ar choinníoll go gcoimeádtar na ceanglais táirge chomhaontaithe.

17. Feidhmíocht Táirge

D’fhéadfadh go gcuimseodh faisnéis feidhmíochta foilsithe nó luaite:

U-luachanna tarchuir-fachtóra nó teirmeach-;

Teas na gréine-faigh faisnéis;

Faisnéis tarchurtha infheicthe;

Rátálacha fuaimiúla;

Rátálacha insíothlaithe aeir;

-rátálacha déine an uisce;

-rátálacha brú;

Faisnéis tástála struchtúrach;

Aicmithe slándála.

Go ginearálta, ní bhaineann luachanna den sórt sin ach le méid sonrach an táirge, cumraíocht, gloine, crua-earraí, modh suiteála, agus coinníollacha tástála lena mbaineann siad.

Ní bhaineann torthaí feidhmíochta le haghaidh cumraíocht tástála amháin go huathoibríoch le:

Táirge níos mó nó níos lú;

Líon difriúil painéil;

Sonraíocht ghloine dhifriúil;

Sraith fráma difriúil;

Socrú crua-earraí éagsúla;

Táirgí comhcheangailte nó cúpláilte;

Modh suiteála difriúil;

Aghaidh foirgneamh iomlán.

Mura ndearbhaítear go sainráite é i scríbhinn, ní ráthaíocht feidhmíochta ar leith an tionscadail í faisnéis feidhmíochta an tsuímh Ghréasáin.

18. Deimhniúcháin agus Caighdeáin

Ní bhaineann deimhnithe, tuarascálacha tástála, dearbhuithe agus formheasanna táirgí ach laistigh dá raon feidhme sonraithe.

Ní mór don chustaiméir na caighdeáin riachtanacha, na deimhnithe, na lipéid, na tuarascálacha tástála agus na ceanglais fhormheasa go léir a aithint sula ndeimhnítear an t-ordú.

Níl Deslano freagrach as táirge a theipeann air ceanglas deimhnithe nó formheasa áitiúil nár nochtadh a shásamh.

Ní chiallaíonn úsáid lógó deimhnithe, tuarascáil tástála, nó tagairt chaighdeánach go bhfuil gach táirge Deslano nó gach cumraíocht shaincheaptha clúdaithe ag an deimhniú sin.

Féadfaidh Deslano táille ar leithligh a ghearradh as -tástáil ar leith, deimhniú, ríomh innealtóireachta, cigireacht nó doiciméadú.

19. Suiteáil

Mura sonraítear a mhalairt i gcomhaontú suiteála ar leithligh, soláthraíonn Deslano táirgí ach ní dhéanann sé suiteáil áitiúil.

Tá an custaiméir freagrach as suiteáil a shocrú ag pearsanra cáilithe.

Ní mór táirgí a shuiteáil de réir:

treoracha suiteála Deslano;

Líníochtaí siopaí ceadaithe;

Cóid tógála áitiúla is infheidhme;

Ceanglais innealtóireachta cuí;

treoracha na monaróirí séalaithe agus gealánacha;

Dea-chleachtas tógála.

Níl Deslano freagrach as fadhbanna de bharr:

Ancaireacht mícheart;

Gloiniú mícheart;

Uiscedhíonta míchuí;

Séalaithe mícheart;

Draenáil blocáilte;

Struchtúir tacaíochta mí-oiriúnacha;

Damáiste suiteála;

Coigeartú mícheart;

Gluaiseacht tógála;

Teip na treoracha suiteála a leanúint.

Ní fhágann comhairle chian nó tacaíocht theicniúil Deslano freagrach as suiteáil tríú páirtí.

20. Loingseoireacht agus Seachadadh

Beidh téarmaí seolta faoi rialú ag an luachan infheidhme, sonrasc pro forma, conradh díolacháin, agus Incoterm sonraithe.

Tá an custaiméir freagrach as athbhreithniú a dhéanamh ar an Incoterm roghnaithe agus tuiscint a fháil ar:

an pointe ag a aistrítear riosca;

An páirtí atá freagrach as lasta;

An páirtí atá freagrach as árachas;

Freagrachtaí easpórtála agus allmhairithe;

Oibleagáidí-imréitigh chustaim;

Oibleagáidí luchtaithe agus díluchtaithe;

Táillí cinn scríbe.

Ní ráthaítear dátaí loingseoireachta nó teachta measta mura sonraítear go sainráite iad i gcomhaontú sínithe.

Níl Deslano freagrach as moilleanna de bharr iompróirí, calafoirt, custaim, iniúchtaí, brú tráchta, aimsir, gníomh rialtais, nó teagmhais eile lasmuigh dá rialú réasúnach.

Ní mór don chustaiméir a chinntiú go bhfuil an suíomh seachadta oiriúnach:

Rochtain;

Saothair;

Forklifts nó craenacha;

Trealamh díluchtaithe;

Spás stórála;

Cosaint aimsire.

21. Iniúchadh agus Glacadh

Ní mór don chustaiméir nó don choinsíní pacáistiú agus táirgí a iniúchadh go pras nuair a sheachadtar iad.

Ba cheart damáiste loingseoireachta infheicthe a thaifeadadh ar admháil seachadta an iompróra sula nglacfar leis.

Caithfidh an custaiméir tuairisc a thabhairt:

Damáiste loingis infheicthe laistigh den tréimhse a luaitear sa Bheartas Loingseoireachta agus Seachadta;

Damáiste seolta folaithe laistigh den tréimhse -damáiste folaithe luaite;

Táirgí in easnamh nó táirgí atá le feiceáil mícheart laistigh den tréimhse iniúchta infheidhme;

Lochtanna baránta laistigh den tréimhse bharánta is infheidhme.

Níor cheart táirgí a bhfuil damáiste soiléir nó lochtanna infheicthe orthu a shuiteáil gan treoracha scríofa ó Deslano.

Féadfar déileáil le suiteáil, modhnú, gearradh, druileáil, péinteáil, athghloiniú, nó diúscairt táirge a bhfuil tionchar air go soiléir mar ghlacadh agus féadfaidh sé teorainn a chur leis an leigheas atá ar fáil.

22. Mainneachtain glacadh le Seachadadh agus Stóráil

Má chuireann an custaiméir moill ar an loingsiú, má theipeann air treoracha seachadta a sholáthar, má mhainníonn sé íocaíocht a chur i gcrích, nó má dhiúltaíonn sé glacadh le hearraí críochnaithe, féadfaidh Deslano:

Na hearraí a stóráil;

Costais stórála agus láimhseála réasúnta a ghearradh;

Déan athbhreithniú ar an sceideal loingseoireachta;

A cheangal ar phacáistiú breise;

Aisghabh táillí dí-armála, coinneála, calafoirt agus trádstórais;

Cearta eile atá ar fáil faoin gcomhaontú díolacháin nó faoin dlí is infheidhme a fheidhmiú.

D’fhéadfadh riosca meathlaithe de bharr stórála leathnaithe a chur ar aghaidh chuig an gcustaiméir tar éis don chustaiméir a bheith curtha in iúl go bhfuil na táirgí réidh le seoladh.

Ní fhéadfaidh Deslano táirgí tréigthe a dhiúscairt ach amháin nuair a cheadaítear é faoin gcomhaontú agus faoin dlí is infheidhme agus tar éis fógra réasúnta i scríbhinn.

23. Cealuithe, Tuairisceáin, Aisíocaíochtaí, agus Barántas

Tá cealuithe ordaithe, tuairisceáin táirge, aisíocaíochtaí, athchur, lochtanna déantúsaíochta, agus leigheasanna baránta á rialú ag:

an conradh díolacháin is infheidhme;

Beartas Aisíocaíochta, Cealaithe agus Tuairisceáin Deslano;

Barántas Táirge Deslano Limited;

An dlí éigeantach is infheidhme.

Toisc go ndéantar an chuid is mó de tháirgí Deslano a shaincheapadh, de ghnáth ní bhíonn siad incháilithe le haghaidh aischuir nó cealaithe tar éis don táirgeadh tosú toisc go n-athraíonn an custaiméir a intinn, go n-athraíonn sé an tionscadal, nó gur sholáthair sé faisnéis mícheart.

Ní thugann éileamh baránta bailí an custaiméir i dteideal aisíocaíocht airgid thirim go huathoibríoch. D’fhéadfadh go n-áireofaí na leigheasanna atá ar fáil:

Treoir theicniúil;

Coigeartú;

Deisiúchán;

Páirteanna athsholáthair;

Athsholáthar comhpháirteanna;

Athsholáthar táirge;

Aisíocaíocht pháirteach;

Gníomh ceartúcháin réasúnta eile.

24. Táirgí agus Comhpháirteanna Tríú Páirtí

Féadfaidh roinnt táirgí Deslano comhpháirteanna arna soláthar ag tríú páirtithe a ionchorprú, lena n-áirítear:

Crua-earraí;

Mótair;

Córais rialaithe;

Braiteoirí;

Gléasanna cliste-baile;

Gabhálais gloine;

Táirgí scáthú;

Faigh rochtain ar chórais rialaithe.

D’fhéadfadh go mbeadh comhpháirteanna tríú páirtí faoi réir théarmaí, bharántas, cheadúnais bhogearraí agus cheanglais oibríochta an mhonaróra bhunaidh.

Ní dheonaíonn Deslano cearta ná barántaí thar na cinn atá údaraithe aige a sholáthar mura gcomhaontaítear go sainráite i scríbhinn.

Tá an custaiméir freagrach as treoracha tríú páirtí a athbhreithniú agus as a chinntiú go bhfuil siad ag teacht le ceanglais áitiúla leictreachais, líonra, tógála agus sábháilteachta.

25. Suímh Ghréasáin agus Uirlisí Tríú-Páirtí

Seans go bhfuil naisc chuig láithreáin ghréasáin tríú páirtí ar an suíomh Gréasáin seo nó go n-úsáideann sé -uirlisí tríú páirtí, ardáin chumarsáide, seirbhísí íocaíochta, léarscáileanna, físeáin, gnéithe meáin shóisialta nó seirbhísí anailíse.

Ní rialaíonn Deslano gach seirbhís tríú páirtí agus ní thugann sé ráthaíocht dóibh seo a leanas:

Cruinneas;

Infhaighteacht;

Slándáil;

cleachtais phríobháideachais;

Táirgí;

Seirbhísí;

Ábhar.

Ní gá gurb ionann nasc agus formhuiniú.

Tá an úsáid a bhaineann tú as seirbhís tríú páirtí faoi réir théarmaí agus bheartais an tsoláthraí sin.

26. Maoin Intleachtúil Deslano

Is le Deslano nó ceadúnaithe do Deslano an suíomh Gréasáin agus a bhfuil ann agus féadfar é a chosaint le dlíthe cóipchirt, trádmhairc, paitinne, dearadh, rúndachta trádála, bunachar sonraí agus maoine intleachtúla eile.

D’fhéadfadh na nithe seo a leanas a bheith i gceist le hábhair chosanta:

An t-ainm agus an lógó Deslano;

Ainmneacha táirgí;

Dearadh suíomh Gréasáin;

Téacs agus aistriúcháin;

Grianghraif agus físeáin;

Léirithe;

Catalóga agus bróisiúir;

Líníochtaí teicniúla;

comhaid CAD;

Rannóga próifíle;

Lámhleabhair suiteála;

Dearaí táirgí;

Sonraí innealtóireachta;

Formáidí luachan;

Bogearraí agus bunachair shonraí.

Ní fhéadfaidh tú, gan cead scríofa a fháil roimh ré:

Ábhair Deslano a chóipeáil nó a athfhoilsiú chun críocha tráchtála;

Bain comhartha uisce nó fógraí úinéireachta;

Úsáid íomhánna Deslano chun táirgí déantúsóra eile a léiriú;

Dearaí táirge Deslano a atáirgeadh;

Úsáid líníochtaí Deslano chun monarú iomaíoch a fháil;

Trádmharcanna nó ainmneacha fearainn atá cosúil le mearbhall a chlárú;

Sonraí láithreán gréasáin a scriosadh, a bhaint amach nó a bhailiú go córasach;

Mífhaisnéis a thabhairt duit féin mar dhéileálaí údaraithe Deslano.

Ní thugann aon úsáid a bhaintear as an suíomh Gréasáin ceadúnas intuigthe do mhaoin intleachtúil Deslano.

27. Líníochtaí Tionscadail agus Cearta Dearaidh

Mura luaitear a mhalairt i gcomhaontú sínithe, coimeádann Deslano úinéireacht ar:

Réamhchoincheapa;

Sonraí córais;

Dearaí próifíle;

Modhanna déantúsaíochta;

Fios teicniúil-conas;

teimpléid CAD;

Siopa-formáidí líníochta;

Réitigh innealtóireachta forbartha ag Deslano.

Tar éis íocaíocht iomlán a fháil, faigheann an custaiméir ceart teoranta na líníochtaí tionscadail deiridh a úsáid chun na táirgí ceannaithe a shuiteáil, a oibriú agus a chothabháil ag an tionscadal aitheanta.

Ní fhéadfaidh an custaiméir líníochtaí Deslano a sholáthar do mhonaróir eile le haghaidh cóipeála, tairisceana, innealtóireacht droim ar ais, nó táirgeadh iomaíoch gan cead scríofa.

Is leis an gcustaiméir nó a úinéir faoi seach na líníochtaí ailtireachta a sholáthair an custaiméir.

28. Custaiméir-Ábhair Sholáthair

Nuair a chuireann tú líníochtaí, grianghraif, lógónna, sonraíochtaí, trádmharcanna, dearaí nó ábhair eile ar fáil do Deslano, seasann tú:

Is leatsa iad nó tá cead agat iad a úsáid;

Ní sháróidh úsáid údaraithe Deslano cearta tríú páirtí;

Tá an fhaisnéis cruinn agus dleathach;

Níl cód mailíseach sna hábhair.

Tugann tú ceart teoranta do Deslano na hábhair sin a úsáid, a atáirgeadh, a oiriúnú agus a roinnt le fostaithe, monarchana, soláthraithe, innealtóirí, cigirí, agus soláthraithe lóistíochta a mhéid is gá le réasún chun luachan, dearadh, monarú, iniúchadh, pacáiste, seachadadh agus tacú leis an ordú.

Ní bhfaighidh Deslano úinéireacht ar bhunmhaoin intleachtúil an chustaiméara trí í a úsáid don tionscadal amháin.

Ní fhoilseofar grianghraif tionscadail, ainmneacha custaiméirí, lógónna, seoltaí, agus sonraí faoi rún an tionscadail chun críocha margaíochta gan cead i gcás ina bhfuil gá le cead den sórt sin go dlíthiúil nó má chomhaontaítear go sainráite é.

29. Aiseolas agus Cumarsáid

Má sholáthraíonn tú go deonach moltaí táirge, aiseolas ar an láithreán gréasáin, nó smaointe feabhsúcháin ginearálta nach faisnéis faoi rún faoi thionscadail iad, tugann tú cead do Deslano na moltaí sin a úsáid gan íocaíocht nó oibleagáid.

Níor cheart duit aireagáin rúnda, coincheapa táirgí dílsithe, nó rúin trádála a chur isteach trí fhoirmeacha láithreán gréasáin poiblí mura bhfuil comhaontú rúndachta scríofa i bhfeidhm cheana féin.

Féadfaidh Deslano cumarsáid ghnó a choinneáil de réir mar is gá le réasún le haghaidh:

Seirbhís do chustaiméirí;

Riaradh ordú;

Rialú cáilíochta;

Comhlíonadh dlíthiúil;

Cosc ar chalaois;

Réiteach díospóide;

Taifeadadh.

30. Príobháideacht agus Faisnéis Phearsanta

Tá bailiú agus úsáid faisnéise pearsanta á rialú ag Beartas Príobháideachta Deslano.

Trí chumarsáid leictreonach a dhéanamh le Deslano, toilíonn tú -chumarsáid a bhaineann le hordú a fháil trí na modhanna teagmhála a sholáthraíonn tú, lena n-áirítear:

Ríomhphost;

Teileafón;

WhatsApp nó seirbhísí teachtaireachtaí eile;

Físchomhdháil;

Tairseacha do chustaiméirí;

Seirbhísí cúiréireachta nó poist.

Déanfar cumarsáid mhargaíochta a láimhseáil de réir an dlí is infheidhme agus na roghanna a chuirfear ar fáil duit.

31. Úsáidí Toirmiscthe

Níl cead agat an suíomh Gréasáin seo nó seirbhísí Deslano a úsáid:

Chun críche neamhdhleathach nó calaoiseach;

Chun-chearta maoine intleachtúla a shárú;

Duine nó cuideachta eile a phearsanú;

Chun faisnéis bhréagach faoi thionscadal, aitheantas nó íocaíocht a chur isteach;

Chun malware, víris, nó cód díobhálach a tharchur;

Cur isteach ar shlándáil nó ar oibriú an tsuímh Ghréasáin;

Chun rochtain neamhúdaraithe a fháil ar chórais nó ar chuntais;

Faisnéis phearsanta a bhailiú go neamhdhleathach;

Chun turscar nó fógraíocht gan iarraidh a dháileadh;

Ciapadh, bagairt, clúmhilleadh nó dochar a dhéanamh do dhuine eile;

Teicneolaíocht láithreán gréasáin faoi chosaint innealtóir a aisiompú;

Chun táirgí Deslano nó ábhair theicniúla a chóipeáil go neamhdhleathach;

Chun ceanglais infheidhme maidir le trádáil, custaim, smachtbhannaí nó -rialú easpórtála a sheachaint;

Chun breabaireacht, sciúradh airgid, nó gníomhaíocht toirmiscthe eile a éascú.

Féadfaidh Deslano rochtain a shrianadh nó a fhoirceannadh i gcás ina gcreideann sé le réasún gur tharla sárú.

32. Trádála agus Comhlíonadh Dlíthiúil

Ní mór do gach páirtí cloí leis na dlíthe is infheidhme maidir le:

rialuithe allmhairithe agus onnmhairithe;

dearbhuithe custaim;

Smachtbhannaí eacnamaíocha;

Frith-breabaireacht agus frith-chaimiléireacht;

in aghaidh-sciúradh airgid;

Sábháilteacht táirgí;

Cosaint sonraí;

Maoin intleachtúil;

Iomaíocht agus trádáil chóir.

Ní mór don chustaiméir faisnéis fhírinneach a sholáthar maidir le:

Ceann scríbe táirge;

úsáideoir deiridh;

Úsáid atá beartaithe;

Allmhaireoir taifead;

Aicmiú custaim i gcás inarb infheidhme;

Ceadúnais agus ceaduithe riachtanacha.

Féadfaidh Deslano idirbheart a chur ar fionraí nó a dhiúltú i gcás ina bhféadfadh feidhmíocht an dlí is infheidhme a shárú nó Deslano a chur faoi lé riosca dlíthiúil nó rialála.

33. Infhaighteacht agus Slándáil Suíomh Gréasáin

Ní ráthaíonn Deslano go mbeidh an suíomh Gréasáin i gcónaí:

Ar fáil;

Gan bhriseadh;

Earráid-saor in aisce;

Slán;

Ag luí le gach gléas;

Saor ó chomhpháirteanna díobhálacha.

Féadfaimid aon ghné den suíomh Gréasáin a mhodhnú, a chur ar fionraí, a shrianadh nó a scor gan fógra a thabhairt roimh ré.

Tá tú freagrach as nósanna imeachta oiriúnacha cibearshlándála, cúltacaí, cosaint pasfhocail agus -seiceáil víreas a chothabháil.

34. Séanadh Suíomh Gréasáin

A mhéid a cheadaítear faoin dlí is infheidhme, soláthraítear an suíomh Gréasáin agus a ábhar ginearálta ar bhonn "mar atá ar fáil".

Ní ráthaíonn Deslano go bhfuil ábhar ginearálta an tsuímh Ghréasáin iomlán, reatha nó oiriúnach do thionscadal ar leith.

Ní chuireann séanadh an tsuímh Ghréasáin seo ionad nó laghdú ar:

Barántas táirge scríofa sainráite;

Conradh díolacháin sínithe;

Sonraíocht táirge deimhnithe;

Cearta reachtúla éigeantacha.

Tá oibleagáidí táirgí á rialú ag na doiciméid ordaithe is infheidhme agus ag Barántas Táirge Deslano Limited seachas ag ráitis mhargaíochta ginearálta an tsuímh Ghréasáin.

35. Teorainn le Dliteanas

A mhéid a cheadaítear leis an dlí is infheidhme, ní bheidh Deslano faoi dhliteanas i leith caillteanais indíreacha, theagmhasacha, speisialta, pionósacha nó iarmhartacha a eascraíonn as úsáid láithreán gréasáin nó as idirbheart táirge, lena n-áirítear:

Caillteanas brabúis;

Caillteanas ioncaim;

Cailliúint deiseanna gnó;

Cailliúint sonraí;

Cur isteach ar ghnó;

Moill tionscadail;

Cailliúint úsáide;

Costais chóiríochta;

Costais chíosa;

Damáiste do chlú.

Maidir le héilimh a bhaineann le táirge, ní sháróidh dliteanas comhiomlán iomlán Deslano an méid iarbhír a íocadh le Deslano as an táirge nó an chomhpháirt shonrach as a n-eascraíonn an t-éileamh, mura bhforáiltear a mhalairt i gcomhaontú sínithe nó má chuireann dlí is infheidhme toirmeasc ar an teorannú sin.

Níl Deslano freagrach as caillteanas de bharr:

Earráidí tomhais do chustaiméirí;

-earráidí sonraíochta ceadaithe ag an gcustaiméir;

Suiteáil tríú páirtí;

Gluaiseacht tógála;

Teip cloí leis na treoracha cothabhála;

Modhnú neamhúdaraithe;

Mí-úsáid;

Imeachtaí lasmuigh de smacht réasúnta Deslano.

Ní fhágann aon ní sna Téarmaí seo dliteanas nach féidir a eisiamh go dleathach, lena n-áirítear dliteanas i leith calaoise nó dliteanas eile a éilíonn dlí éigeantach ar pháirtí a choinneáil.

36. Slánú

Chomh fada agus a cheadaítear faoin dlí is infheidhme, aontaíonn tú Deslano, a chleamhnaithe, fostaithe, ionadaithe, soláthraithe agus soláthraithe seirbhíse neamhdhíobhálach a shlánú agus a shealbhú ar éilimh tríú páirtí, caillteanais, dliteanais agus costais réasúnacha a eascraíonn as:

An úsáid mhídhleathach a bhaineann tú as an suíomh Gréasáin;

Do sárú ar na Téarmaí seo;

Chuir custaiméir bréagach nó neamhúdaraithe-ábhair ar fáil;

Sárú agat ar chearta tríú páirtí;

Faisnéis mhícheart faoin tionscadal a sholáthair tú;

Léiriúcháin athdhíola neamhúdaraithe;

Do shárú ar an dlí is infheidhme;

Suiteáil, modhnú, nó úsáid nach bhfuil údaraithe ag Deslano.

Níl feidhm ag an oibleagáid seo sa mhéid is gur sárú cruthaithe, faillí nó iompar neamhdhleathach Deslano ba chúis leis an éileamh.

37. Force Majeure

Ní bheidh Deslano faoi dhliteanas i leith moille nó mainneachtain de bharr imeachtaí nach bhfuil smacht réasúnach aige orthu, lena n-áirítear:

Tubaistí nádúrtha;

Dóiteáin;

Tuile;

crith talún;

Typhoon;

Aimsir chrua;

Eipidéim nó éigeandáil-sláinte phoiblí;

Cogadh;

Sceimhlitheoireacht;

suaitheadh ​​sibhialta;

Aighneas saothair;

gníomh rialtais;

srian ar allmhairí nó ar onnmhairí;

moill custaim;

Dúnadh calafoirt;

Cur isteach ar iompróir;

Ganntanas ábhar;

Ganntanas fuinnimh;

Idirbhriseadh an tsoláthraí;

Cibear-ionsaí;

Plódú iompair.

Ba cheart don pháirtí lena mbaineann fógra a thabhairt don pháirtí eile laistigh de thréimhse réasúnta agus bearta atá réasúnta ó thaobh tráchtála de a ghlacadh chun na héifeachtaí a laghdú.

Féadfar sceidil táirgeachta agus seachadta a shíneadh ar feadh an teagmhais force majeure agus a iarmhairtí réasúnacha.

Má leanann an t-imeacht ar aghaidh ar feadh tréimhse fada, ba cheart do na páirtithe réiteach réasúnta a phlé bunaithe ar an gcéim táirgthe agus ar na costais a tabhaíodh cheana féin.

38. Fionraí agus Foirceannadh

Féadfaidh Deslano rochtain, táirgeadh, seirbhís nó seachadadh an tsuímh Ghréasáin a chur ar fionraí sna cásanna seo a leanas:

Sáraíonn an custaiméir na Téarmaí seo;

Tá an íocaíocht thar téarma;

Tá faisnéis nó ceadú riachtanach in easnamh;

Cruthaíonn idirbheart riosca dlíthiúil nó riosca comhlíonta;

Tá amhras ann faoi chalaois nó faoi ghníomhaíocht neamhúdaraithe;

Bheadh ​​feidhmíocht leanúnach neamhshábháilte nó neamhdhleathach.

Ní dhéanann foirceannadh difear do chearta ná d’oibleagáidí a tháinig chun cinn roimh fhoirceannadh.

Leanfaidh forálacha a bhaineann le híocaíocht, maoin intleachtúil, rúndacht, dliteanas, slánaíocht, réiteach díospóide, agus forálacha eile ar cheart go mairfeadh siad le réasún i bhfeidhm.

39. An Dlí Rialaithe

Mura sonraítear a mhalairt i gconradh díolacháin sínithe, tá na Téarmaí seo agus na hidirbhearta gaolmhara á rialú ag dlíthe Daon-Phoblacht na Síne, gan éifeacht a thabhairt do choinbhleacht-na-rialacha dlí.

A mhéid a cheadaítear leis an dlí is infheidhme, ní bheidh feidhm ag Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chonarthaí um Dhíol Idirnáisiúnta Earraí mura gcomhaontóidh na páirtithe a mhalairt go sainráite i scríbhinn.

Ní eisiatar cearta éigeantacha tomhaltóirí is infheidhme i ndlínse an chustaiméara i gcás nach féidir iad a tharscaoileadh go dlíthiúil.

40. Réiteach Díospóide

Ba cheart do na páirtithe iarracht a dhéanamh ar dtús le haon díospóid a réiteach trí idirbheartaíocht mhaith chreidimh.

Ba cheart do pháirtí fógra scríofa a thabhairt ag cur síos ar an díospóid agus ar an réiteach iarrtha. Ba cheart go gceadódh na páirtithe 30 lá féilire ar a laghad le haghaidh caibidlíochta mura bhfuil gá le faoiseamh eatramhach práinneach.

Mura bhforáiltear a mhalairt i gconradh díolacháin sínithe, déanfar aon díospóid a eascraíonn as nó a bhaineann leis na Téarmaí seo, luachan, ordú, nó idirbheart táirge Deslano nach féidir a réiteach trí idirbheartaíocht a chur faoi bhráid Choimisiún Eadrána Idirnáisiúnta na Síne Eacnamaíoch agus Trádála na Síne Theas, faoi rialacha eadrána CIETAC a bheidh i bhfeidhm nuair a chuirtear tús leis an eadráin.

Mura n-aontaítear a mhalairt:

Beidh an binse comhdhéanta d'eadránaí amháin;

Béarla a bheidh mar theanga eadrána;

Beidh an dámhachtain eadrána críochnaitheach agus ceangailteach;

Beidh na himeachtaí agus an dámhachtain faoi rún, ach amháin nuair is gá nochtadh a dhéanamh de réir an dlí nó le haghaidh forghníomhaithe.

Féadfaidh ceachtar páirtí bearta práinneacha eatramhacha nó cosanta a lorg ó chúirt inniúil i gcás ina gceadaítear sin.

Féadfaidh conradh díolacháin ar leith do thionscadal cúirt, institiúid eadrána, suíochán, teanga nó dlí rialaithe eile a roghnú.

41. Taifid Leictreonacha agus Fógraí

Aontaíonn na páirtithe go bhféadfadh cumarsáid leictreonach a bheith mar chumarsáid agus fianaise scríofa bhailí.

Féadfaidh na nithe seo a leanas a bheith i gceist le ceadú leictreonach:

Deimhniú ríomhphoist;

PDF sínithe;

síniú leictreonach;

Faomhadh tairseach custaiméara-;

Teachtaireachtaí scríofa-deimhniú ardáin;

Íocaíocht déanta tar éis doiciméid ordaithe ceadaithe a fháil.

Ba cheart fógraí foirmiúla a sheoladh chuig an bhfaisnéis teagmhála is déanaí arna soláthar ag an bpáirtí glactha.

Ní mór do chustaiméir fógra a thabhairt go pras do Deslano faoi athruithe ar a sheoladh ríomhphoist, uimhir theileafóin, faisnéis cuideachta, sonraí billeála nó seoladh seachadta.

42. Sannadh

Ní fhéadfaidh tú ordú daingnithe nó do chearta a shannadh ná a aistriú faoi na Téarmaí seo gan cead scríofa a fháil roimh ré ó Deslano.

Féadfaidh Deslano cearta nó oibleagáidí a shannadh do chleamhnaithe, do chomharba, do sholáthraí maoinithe, do sholáthraí lóistíochta, nó do cheannaitheoir an ghnó ábhartha, ar choinníoll nach laghdaítear cearta reatha an chustaiméara go neamhdhleathach san sannadh sin.

43. Gan Tarscaoileadh

Má theipeann ar cheachtar páirtí foráil a fhorghníomhú láithreach, ní tharscaoiltear an fhoráil sin nó aon cheart eile.

Ní bheidh éifeacht le tarscaoileadh ach amháin nuair a dhéanann ionadaí údaraithe é i scríbhinn.

Ní tharscaoileann tarscaoileadh a bhaineann le sárú amháin sárú níos déanaí nó leanúnach go huathoibríoch.

44. Insheoltacht

Má fhaightear amach go bhfuil aon fhoráil de na Téarmaí seo neamhbhailí, neamhdhleathach nó neamh-infheidhmithe, déanfar é a léirmhíniú nó a mhodhnú a mhéid is gá chun é a dhéanamh infheidhmithe.

Leanfar d’éifeacht a bheith leis na forálacha eile.

45. Comhaontú Iomlán

Is ionann na Téarmaí seo, mar aon leis na beartais agus na doiciméid ordaithe is infheidhme, agus an comhaontú idir na páirtithe maidir leis na hábhair a chlúdaíonn siad.

Gabhann siad ionad pléití ginearálta nó cumarsáidí roimhe seo maidir leis na hábhair chéanna sin, ach ní ghlacann siad ionad comhaontú sainiúil tionscadail sínithe.

Ní mhodhnóidh ordú ceannaigh custaiméara ina bhfuil téarmaí caighdeánacha breise nó contrártha téarmaí Deslano mura nglacann Deslano go sainráite leis na téarmaí sin i scríbhinn.

46. ​​Teanga

Is féidir na Téarmaí seo a aistriú ar mhaithe le caoithiúlacht an chustaiméara.

Mura sonraítear a mhalairt i gcomhaontú sínithe, is é an leagan Béarla a bheidh i réim má bhíonn neamhréireacht idir an leagan Béarla agus leagan den suíomh Gréasáin aistrithe.

Maidir le conradh sínithe dátheangach, is í an teanga rialaithe an teanga a shainaithnítear go sainráite sa chonradh sin.

47. Athruithe ar na Téarmaí seo

Féadfaidh Deslano na Téarmaí seo a nuashonrú ó am go chéile trí leagan leasaithe a fhoilsiú a bhfuil dáta nua “An Nuashonrú Deiridh” air.

Baineann Téarmaí Nuashonraithe le húsáid an tsuímh Ghréasáin tar éis foilsithe.

Ní dhéanfaidh athruithe ordú deimhnithe a athrú go cúlghabhálach mura rud é:

Aontaíonn na páirtithe i scríbhinn;

Ceadaíonn na doiciméid ordaithe is infheidhme an t-athrú go sainráite;

Éilíonn an dlí éigeantach an t-athrú.

Ba cheart duit an leagan reatha a athbhreithniú sula ndéanann tú ordú.

48. Faisnéis Teagmhála

Is féidir ceisteanna maidir leis na Téarmaí Seirbhíse seo a sheoladh chuig:

Doirse Guangdong Deslano agus Windows Co, Teo.

Ríomhphost: shirley@dslnwindoors.com

Teileafón / WhatsApp: +86 153 6017 0418

láithreán gréasáin: www.dslnwindoors.com

Seoladh: Páirc Tionscail NIVS, Bóthar Huanzhen, Dúiche Huicheng, Cathair Huizhou, Cúige Guangdong, an tSín

Cuir do luachan, sonrasc, conradh nó uimhir ordaithe san áireamh agus tú i dteagmháil linn faoi idirbheart atá ann cheana féin.